Condizioni d’uso del sito

Ultimo aggiornamento: 13.10.2026

1. Campo d’applicazione. Le presenti condizioni disciplinano l’utilizzo del sito https://hydromel.ch (il «Sito»), gestito da Suraksha Pax SA, Chemin de la Grand-Cour 27, 1256 Troinex (insegna BEEoMETRY, «noi»). Utilizzando il Sito, Lei le accetta. Gli acquisti e i noleggi sono disciplinati dalle nostre Condizioni generali di vendita (CGV), il trattamento dei dati personali dalla nostra Informativa sulla privacy.

2. Età minima. Il Sito presenta e vende bevande alcoliche. È riservato alle persone di almeno 16 anni. Confermando la Sua età all’accesso al Sito, Lei dichiara di soddisfare tale requisito. In caso di dubbio possiamo negare l’accesso al negozio o annullare un ordine.

3. Conto cliente. Se apre un conto, Lei è tenuto/a a fornire dati esatti e aggiornati e a mantenere segreta la Sua password. Lei risponde delle operazioni effettuate con il Suo conto. Ci segnali immediatamente qualsiasi utilizzo abusivo. Possiamo sospendere o cancellare un conto in caso di violazione delle presenti condizioni o delle CGV.

4. Utilizzo consentito. Il Sito è destinato a un uso personale e lecito. Sono in particolare vietati: l’uso abusivo dei moduli (spam, contenuti illeciti), l’estrazione automatizzata di contenuti (scraping), i tentativi di accesso non autorizzato, di elusione del controllo dell’età o di pregiudizio alla sicurezza o al funzionamento del Sito.

5. Proprietà intellettuale. Tutti i contenuti del Sito (testi, fotografie, video, loghi, marchi quali BEEoMETRY, marchio di Suraksha Pax SA, design) appartengono a Suraksha Pax SA o ai suoi aventi diritto. Qualsiasi riproduzione, diffusione o modifica senza nostra previa autorizzazione scritta è vietata, salvo l’uso privato consentito dalla legge. I link alla pagina iniziale del Sito sono ammessi, purché non diano un’immagine ingannevole della nostra impresa.

6. Esattezza delle informazioni e disponibilità. Ci impegniamo a mantenere aggiornate le informazioni del Sito, senza garantire che siano costantemente esatte, complete e attuali. Non garantiamo che il Sito sia accessibile senza interruzioni né errori e possiamo modificarlo, sospenderlo o disattivarlo in qualsiasi momento.

7. Link esterni. Il Sito contiene link a siti di terzi. Non abbiamo alcuna influenza sui loro contenuti e decliniamo ogni responsabilità al riguardo.

8. Responsabilità. Nei limiti consentiti dalla legge, escludiamo ogni responsabilità per danni derivanti dall’utilizzo del Sito o dall’impossibilità di utilizzarlo, salvo in caso di dolo, colpa grave o lesione della vita, dell’integrità fisica o della salute.

9. Modifiche. Possiamo adeguare le presenti condizioni in qualsiasi momento. Fa fede la versione pubblicata sul Sito.

10. Diritto applicabile e foro competente. Le presenti condizioni sono soggette al diritto svizzero. Il foro competente è Ginevra, fatti salvi i fori imperativi, in particolare quello del domicilio dei consumatori (art. 32 e 35 CPC).

Contatto: info@hydromel.ch, +41 76 602 27 95